Numéro 152, 10 mai 2006

«Il faut plus de force et de talent pour conserver que pour acquérir.»
- Jean Pucelle, philosophe français

SOMMAIRE
· Ornithologie en fête
· Le court en Web II
· Programmation estivale à la Pointe-du-Buisson
· Notre spécial 24 heures de science (3e partie):

Bas-Saint-Laurent
· L'UQAR à l'école: la science partout!
· Musée régional de Rimouski

Estrie
· Université de Sherbrooke (6 activités)

Laval
· À la découverte des chants d’oiseaux
· Visite de la centrale de la Rivière-des-Prairies

Montréal
· Conseil du loisir scientifique de Montréal
· Découverte des insectes
· Hexagram
· Les insectes et les humains
· Musée Redpath (3 activités)
· Société d'astronomie du Planétarium de Montréal
· Soirée cinéma au Cœur des sciences

Ornithologie en fête!
Le Biodôme de Montréal propose une édition 2006 d'Ornithologie en fête! à faire jacasser de plaisir les débutants comme les plus expérimentés des amateurs d’oiseaux. Jusqu’au 22 mai prochain, le Biodôme propose plusieurs activités qui permettront à ces passionnés des oiseaux d'en découvrir les secrets.

Jumelles en main, vous pourrez découvrir, avec l'aide des animateurs-scientifiques, plus de 70 espèces d'oiseaux dans les écosystèmes du Biodôme. Vous explorerez les œuvres de la collection Loto-Québec, assisterez à d’impressionnants spectacles d'oiseaux de proie, participerez à un atelier de fabrication de cerfs-volants et pourrez assister au dévoilement des gagnants d’un concours de photos.

www.biodome.qc.ca

Le court en Web II
Le concours national Le court en Web II / le cinéma québécois, version courts, une compétition de courts-métrages en ligne, sera lancé le 11 mai prochain. Organisé en collaboration avec le Musée de la Civilisation de Québec, il propose aux cinéastes de partout au pays de réaliser des courts métrages en référence au cinéma québécois.

Vous avez envie de réaliser un court-métrage à la manière des Boys? De créer une suite aux Deux femmes en or? Une parodie de L’horloge biologique? Un remake futuriste de Séraphin? Les possibilités sont innombrables. Seuls critères: votre film doit durer 10 minutes ou moins et faire directement référence à un film québécois. Il ne vous reste qu’à vous installer à vos claviers! Pour les autres détails, référez-vous à la vitrine officielle du concours.

www.silenceoncourt.tv

Programmation estivale à la Pointe-du-Buisson
Le parc archéologique de la Pointe-du-Buisson, un site amérindien classé d’intérêt national, situé à Melocheville, rouvrira ses portes pour la saison estivale 2006 le 13 mai prochain. Cette année, des partenariats avec les autochtones de la région sont créés afin d’offrir des activités passionnantes sur la culture iroquoienne.

Du 13 mai au 30 juin, les visiteurs pourront admirer Visions furtives…sur le Haut-Saint-Laurent, une exposition de photographies des paysages de Pointe-du-Buisson et de la région. Puis, du 1er août au 8 octobre 2006 l’exposition Rives lumineuses – Lumière et mémoire attend les curieux passionnés d’histoire les accueille. Celle-ci emmène le spectateur dans une expérience visuelle et sonore sur le thème de la lumière et de la mémoire. Consultez en outre le site Web pour connaître le contenu des journées thématiques spéciales.

www.pointedubuisson.com

Spécial 24 heures de science (3e partie)
Ça y est presque: dans quelques jours à peine, le cœur du Québec battra au rythme de la science et de la technologie! Pour vous permettre de continuer de préparer votre périple du week-end qui vient, voici encore des idées toutes plus originales les unes que les autres. Pour cette dernière édition spéciale, nous vous convions à visiter le Bas-Saint-Laurent, l’Estrie, Laval et la région de Montréal avec des lunettes scientifiques. Bonnes découvertes!

BAS-ST-LAURENT

L'UQAR à l'école: la science partout!
Les scientifiques sur les bancs d’école
Présentée avec la collaboration du Carrefour des sciences et technologies de l'Est du Québec (1), cette activité, mise en œuvre dans la foulée des 24 heures de science, met en vedette des enseignants et des étudiants de l'Université du Québec à Rimouski (UQAR) (2), qui retournent sur les bancs d’école, à la polyvalente Le Mistral, de Mont-Joli. Pour ce faire, les jeunes participeront à des ateliers qui concernent la musique et la physique, les robots et la chimie et découvriront que la science est partout dans leur quotidien.

Lieu: Polyvalente Le Mistral, 254, avenue Ross, Mont-Joli
Date: 12 mai, de 13h à 15h15
Public: élèves de l’école secondaire Le Mistral
Coût: gratuit
Informations: (418) 723-1880, poste 2420

(1) www.csteq.com
(2) www.uqar.qc.ca

Musée régional de Rimouski
L’histoire de l’astronomie vous est racontée
Avec la collaboration du Club d’astronomie de Rimouski (1), le Musée régional (2) convie les amoureux du passé à revivre quelques-uns des moments marquants qui ont jalonné l’histoire de l’astronomie dans ce coin du Bas-Saint-Laurent.

Vous pourrez remonter dans le temps en compagnie de Sylvain Lévesque, un passionné d'astronomie, qui vous présentera Ferdinand-Elzar Couture, un personnage qui a grandement marqué le milieu de l'astronomie au XVIIIe siècle, à Rimouski. Vous aurez aussi le loisir d’admirer des objets anciens qui font partie de sa collection.

Lieu: Musée régional de Rimouski, 35, rue Saint-Germain, Rimouski
Date: 13 mai, à 9h30
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: (418) 724-2272

(1) www2.globetrotter.net/faaq/clubs/rimouski
(2) www.museerimouski.qc.ca

ESTRIE

Université de Sherbrooke
Premiers pas dans le monde des sciences
Tout spécialement à l’occasion des 24 heures de science, les familles sont invitées à prendre part au monde scientifique de l’Université de Sherbrooke. Participation à des animations, conférences, expériences, visite des laboratoires et rencontre des équipes de recherche en physique, en environnement, en informatique, en biologie, en génie, en chimie et en mathématiques: il y en aura pour tous les goûts.

Les curieux auront de plus l’occasion de rencontrer U2S, le robot mobile multimédia de l’Université. Conçu pour attirer l’attention en utilisant sa mobilité et son apparence, l’ambassadeur interactif les accueillera aux différentes activités.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 13 mai, à 9h
Public: familles avec enfants, jeunes ou adolescents
Coût: gratuit
Informations: (819) 821-8000, poste 1274

www.usherbrooke.ca

Université de Sherbrooke
ASTUS, le laboratoire virtuel
Ceux qui se joindront à l’équipe de la Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, dans le cadre des 24 heures de science, feront des découvertes surprenantes lors de leur visite des laboratoires. Ils se poseront notamment la question suivante: comment l’ordinateur permet-il de remplacer des expériences longues et coûteuses dans un laboratoire de génie génétique, tout en favorisant l’apprentissage des étudiants en biologie? Une partie de la question trouve sa réponse dans ASTUS, le laboratoire virtuel mis en place par l’Université.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 13 mai, à 9h
Public: familles avec enfants, jeunes ou adolescents
Coût: gratuit
Informations: (819) 821-8000, poste 1274

www.usherbrooke.ca

Université de Sherbrooke
Quel est votre quotient environnemental?
Aidée de son équipe, Liane Bélanger, adjointe au vice-recteur à la recherche de l’Université de Sherbrooke propose aux citoyens passionnés d’environnement un jeu questionnaire au cours des 24 heures de science, afin de leur permettant de connaître leur degré de connaissance en regard de l’état de la planète. Ceux-ci seront invités à répondre à de nombreuses questions portant sur les transports, les gaz à effet de serre et les industries, et à découvrir le rôle que chacun peut jouer dans son milieu afin de protéger les ressources.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 13 mai, à 9h
Public: familles avec enfants, jeunes ou adolescents
Coût: gratuit
Informations: (819) 821-8000, poste 1274

www.usherbrooke.ca

Université de Sherbrooke
La guerre est ouverte!
Le système immunitaire des êtres humains est constamment en état de guerre contre les pathogènes, qui, eux, n'ont d'autre but que de se multiplier à l'intérieur de notre corps… jusqu’à l’envahissement! Lors d’une démonstration biologique organisée pour les 24 heures de science, les spectateurs auront la chance de voir de près le fonctionnement d'un appareillage moderne, le «cytomètre de flux», aujourd’hui essentiel à l’analyse du système immunitaire.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 13 mai, à 9h
Public: familles avec enfants, jeunes ou adolescents
Coût: gratuit
Informations: (819) 821-8000, poste 1274

www.usherbrooke.ca

Université de Sherbrooke
La domotique, vous connaissez?
Les participants à cette activité hors de l’ordinaire se sentiront littéralement projetés dans une imitation de film de science-fiction lors de leur visite du laboratoire DOMUS, consacré à l’informatique diffuse, ces ordinateurs qu’on ne voit pas, mais qui sont à notre service.

La domotique fera partie de l’environnement domiciliaire de demain, mais il importe de savoir qu’en plus de l’aspect souvent spectaculaire qu’elle recèle, elle permet à de nombreuses personnes, dont celles qui vivent avec un handicap, de voir leur vie considérablement simplifiée.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 13 mai, à 9h
Public: familles avec enfants, jeunes ou adolescents
Coût: gratuit
Informations: (819) 821-8000, poste 1274

www.usherbrooke.ca

Université de Sherbrooke
Ça flotte!
Le saviez-vous? Les nouveaux supraconducteurs à haute température rendent possible la lévitation magnétique en utilisant l'azote liquide comme refroidissant. Pour comprendre ce qu'est la supraconductivité et assister à une expérience de lévitation, les personnes attirées par les expériences hors de l’ordinaire sont invitées à se présenter à l’Université de Sherbrooke dans le cadre des 24 heures de science. Elles auront notamment l’occasion de voir un train, contenant des pastilles supraconductrices, flotter au-dessus d'un rail formé d'aimants permanents!

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 13 mai, à 9h
Public: familles avec enfants, jeunes ou adolescents
Coût: gratuit
Informations: (819) 821-8000, poste 1274

www.usherbrooke.ca

LAVAL

À la découverte des chants d’oiseaux
La migration… en plein vol!
Vous êtes prêts à attendre patiemment, jumelles en main, pour apercevoir de près un troglodyte, une buse à épaulettes, un moqueur chat, une sturnelle des prés, un bruant chanteur ou encore un urubu? Vous êtes donc le public tout désigné pour participer à cette activité ornithologique organisée par l’Association pour la protection du boisé Sainte-Dorothée dans le cadre des 24 heures de science. La faune aviaire, en pleine période de migration, vous en mettra assurément plein la vue, parole de Carole Garceau, une ornithologue passionnée qui vous attend sur place!

Lieu: Départ de la halte du bois de Sainte-Dorothée, située entre le 475 et le 517, rue des Pivoines, Laval
Date: 13 mai, de 08h00 à 10h00
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations et réservations: (450) 719-0544

www.boisesaintedorothee.org

Visite de la centrale de la Rivière-des-Prairies
Les secrets de la production électrique
Construite entre 1928 et 1930, la centrale de la Rivière-des-Prairies compte parmi les plus anciennes installations hydroélectriques d'Hydro-Québec encore en exploitation. Après le coucher du soleil, le soir du 12 mai, les curieux pourront effectuer une des trois visites nocturnes gratuites de la centrale lavalloise de la Rivière-des-Prairies et de son évacuateur de crues. Du même coup, ils pourront découvrir les secrets de la production d'électricité en visitant un puits de turbine en fonctionnement.

Lieu: Centre d'interprétation de la centrale Rivière-des-Prairies, 3400, rue du Barrage, Laval
Date: 12 mai, de 21h30 à 23h
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: 1-800-365-5229

www.hydroquebec.com/

MONTRÉAL

Conseil du loisir scientifique de Montréal
Les sciences vues par les élèves du primaire
Gagnant en popularité dans plusieurs régions du Québec, les Expo-sciences au primaire (1) sont une occasion unique pour les jeunes de s’initier concrètement au monde des sciences. «En plus de les pousser vers de multiples découvertes, les Expo-sciences permettent aux élèves du primaire d'impressionner le grand public par leurs connaissances et par la fraîcheur de leur présentation», explique Jean Verville, coordonnateur de programmes au CLS de Montréal.

Cette année, l’Expo-sciences du primaire de la région de Montréal (Lanaudière, Laurentides, Laval, Montérégie, Montréal), la plus grande du genre au Québec, coïncidera avec la tenue des 24 heures de science. C’est donc un rendez-vous!

Lieu: Aréna Étienne-Desmarteau, 3430, rue de Bellechasse, Montréal
Date: 12 mai, de 9h à 12h; 13 mai, de 12h à 15h
Public: élèves et familles
Coût: gratuit
Informations et réservations: (514) 251-7636

(1) www.exposciencesbell.qc.ca/fr/calendrier.htm

Grande Bibliothèque de Montréal
Bzzz...
Voici un atelier destiné aux enfants de six ans et plus, qui propose une visite illustrée du monde des insectes. Et qui de mieux placé pour le donner qu’une chercheure en entomologie, Marjolaine Giroux, et Jacques Goldstyn, l’illustrateur du magazine Les Débrouillards?

Lieu: Théâtre Inimagimô de la Grande Bibliothèque de Montréal, 475, boul. de Maisonneuve est, Montréal
Date: 13 mai, de 10h à 11h
Public: enfants de six ans et plus
Coût: gratuit
Informations: (514) 873-1100
Réservations: comptoir de services de l'Espace Jeunes, niveau M

www.banq.qc.ca

Hexagram
Arts et technologies médiatiques
L’Institut de recherche montréalais Hexagram se consacre à la diffusion de créations en arts et en technologies médiatiques. Au cours des 24 heures de science, les chercheurs qui font partie de l’équipe s’exposeront au Cœur des sciences. Sur place, les chercheurs accueillent le public pour des démonstrations et des échanges. Surprises garanties.

Lieu: Cœur des sciences (UQÀM), 200, rue Sherbrooke ouest, Salle polyvalente
Date: 12 mai, de 12h à 20h
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: (514) 848-2424, poste 4714

www.hexagram.org

Grande Bibliothèque de Montréal
Des bibittes et des hommes
D’abord destinée à un public adulte intéressé par la science de l’entomologie, cette conférence de Georges Brossard, fondateur de l’Insectarium, s’attache à souligner la valeur des insectes dans le monde actuel. L’entomologiste met ainsi en lumière leur rôle fondamental et indispensable comme indicateurs importants des conditions et des perturbations écologiques ambiantes.

Lieu: Auditorium de la Grande Bibliothèque de Montréal, 475, boul. de Maisonneuve est, Montréal
Date: 12 mai, de 19h30 à 21h
Public: adultes
Informations: (514) 873-1100

www.banq.qc.ca

Musée Redpath
La Magie de la chimie
Situé au cœur de l'Université McGill, ce musée possède de nombreuses collections d’histoire naturelle et d’ethnographique. Dans le cadre du 24 heures de science, on y organise une animation à saveur toute chimique, intitulée La Magie de la chimie: science et divertissement. Celle-ci consiste en un ensemble de démonstrations pédagogiques en chimie, de tours de magie, d'anecdotes et d'informations qui offrent tant à l'initié qu'au néophyte un regard différent sur cet univers.

Lieu: Musée Redpath (auditorium), 859, rue Sherbrooke ouest, Montréal
Date: 12 mai, à 12h et 13h
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: (514) 398-4086, poste 4094

www.mcgill.ca/science/outreach

Musée Redpath
Le Canada au temps des dinosaures
Les amoureux de l’histoire des dinosaures sont invités à assister à l’animation paléontologique mise sur pied par le musée Redpath en regard de l’événement 24 heures de science. Durant les après-midi des 12 et 13 mai, ceux-ci auront à la fois l’occasion de comprendre à quoi ressemblait, à l’époque, la vie des dinosaures dans ce qui allait devenir le territoire du Canada et de découvrir à quoi ressemblait justement le Canada au temps des dinosaures.

Lieu: Galerie Dawson du musée Redpath, 859, rue Sherbrooke ouest, Montréal
Date: 12 et 13 mai, à 11h (fr.) et à 14h (angl.)
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: (514) 398-4086, poste 4094

www.mcgill.ca/science/outreach

Musée Redpath
Mon fossile, ton fossile…
Quelle sympathique invitation le musée Redpath lance-t-il aux scientifiques en herbe lors du 24 heures de science! Les visiteurs de tous les âges auront l’occasion de fabriquer leur propre reproduction en plâtre d'un vrai fossile, à partir des moules en caoutchouc préparés par l’équipe du musée. Partez de l'os d'un orteil de vrai dinosaure, d’une dent de requin, d'une coquille de pétoncle, d'une molaire de rhinocéros de la préhistoire ou d'un coquillage torsadé disparu et laissez libre cours à votre imagination… Dix minutes après la fin de votre travail, vous aurez un souvenir à emporter!

Lieu: Extérieur du musée Redpath, 859, rue Sherbrooke ouest, Montréal
Date: 12 mai, à 14h et à 17h
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: (514) 398-4086, poste 4094

www.mcgill.ca/science/outreach

Société d'astronomie du Planétarium de Montréal
Soirée d’observation astronomique
Sur la place en face du Planétarium de Montréal, les curieux seront amenés, lors des 24 heures de science, à découvrir quelques-unes des merveilles du ciel. Sur les traces de Galilée, des télescopes leur permettront d’observer la lune, les planètes Mars, Jupiter et Saturne ainsi que leurs principales lunes, en plus de quelques autres objets célestes. Les astronomes amateurs de la Société leur expliqueront les phénomènes qu’ils observeront et répondront à toutes leurs questions. L’activité est annulée en cas de couverture nuageuse.

Lieu: Planétarium de Montréal, 1000, rue Saint-Jacques ouest, Montréal
Date: 12 mai, de 20h à 23h
Public: pour tous
Coût: gratuit
Informations: (450) 671-9974

www.sapm.qc.ca

Soirée cinéma au Cœur des sciences
Quand le 7e art rencontre la science
Lors des 24 heures de science, le public pourra assister à une soirée cinéma toute scientifique, organisée par le Cœur des sciences (1). Dans un premier temps sera projeté le film gagnant du volet Science et techno du concours de films étudiants Festifilm (2) et trois films sélectionnés par Silence on court! (3), la plateforme de diffusion de courts métrages de l'ONF et de Radio-Canada.

Puis, les cinéphiles présents auront l’occasion d’assister à la première de la version française du film de Kim Collier, La Musique du corps. Ce drame musical met en vedette une généticienne qui veut être la première à isoler le gène responsable du cancer.

Lieu: Cœur des sciences (UQÀM), 200, rue Sherbrooke ouest (Amphithéâtre)
Date: 12 mai, à 21h
Public: pour adultes
Réservations: voir site du Cœur des sciences

(1) www.coeurdessciences.uqam.ca
(2) www.festifilm.com
(3) www.silenceoncourt.tv

Ce numéro a été préparé par Isabelle Pauzé.