Numéro 172, 4 mai 2007

«Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends.»
- Benjamin Franklin

SOMMAIRE

> Numéro spécial – 24 heures de science (2e partie)

Bas-Saint-Laurent
Institut des sciences de la mer de Rimouski - Université du Québec à Rimouski
Carrefour des sciences et technologies de l’Est du Québec

Saguenay – Lac-Saint-Jean
Conseil du loisir scientifique du Saguenay-Lac-Saint-Jean

Capitale Nationale
Parc Aquarium du Québec (2 activités)
Bibliothèque Gabrielle-Roy (2 activités)
Conseil de la science et de la technologie

Mauricie
Université du Québec à Trois-Rivières

Estrie
Université de Sherbrooke (4 activités)

Montréal
Centre d’excellence de Montréal en réhabilitation des sites
Société des arts technologiques
Société d’astronomie du Planétarium de Montréal
Musée Redpath, Université McGill (2 activités)
Cégep André-Laurendeau (2 activités)
Les Scientifines (3 activités)

Outaouais
Club des ornithologues de l’Outaouais (2 activités)
Université du Québec en Outaouais

Côte Nord
Cégep de Baie-Comeau (2 activités)

Laval
Club des astronomes amateurs de Laval

Lanaudière
Club astronomique des Moulins inc.
Bibliothèque Christian Roy (2 activités)
Les vagabonds du ciel de Lanaudière

Montérégie
Zoo de Granby

> Nouvelles

L’année polaire internationale
Erratum – numéro de printemps
Forum Science et société
Exposition Nature au CCA
Chouettes et hiboux, hoooù êtes-vooous?
Sur la trace du cerf de Virginie
Regard sur les canards en migration
Activités pour ados au CHAPOP
Lectures publiques pour le théâtre Petit Chaplin
Le Monde du Corps 2
L’été 2007 à Découverte
À lire dans Le Point biologique
À lire dans Québec Science

> NUMÉRO SPÉCIAL 24 HEURES DE SCIENCE (2e partie)

Nous voici donc à une semaine du 24 heures de science, qui se tiendra du vendredi 11 mai à midi jusqu’au samedi 12 mai… à midi! Placé sous le thème de la «science et de la créativité», l’événement de découverte et de célébration des sciences et des technologies permettra à tous les publics de vivre des expériences hors de l’ordinaire, dans quantité de domaines: biologie, astronomie, sciences naturelles, génie, environnement, etc.

Vous trouverez toute l’information pertinente concernant les activités, plus de 90 au total, dans le site Web du 24 heures de science à l’adresse suivante:

www.science24heures.com

BAS-SAINT-LAURENT

INSTITUT DES SCIENCES DE LA MER DE RIMOUSKI – UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À RIMOUSKI
Des micro-algues au menu…
Pour être en bonne santé, mangez du poisson! Oui… mais les poissons eux, ils mangent quoi? Pour le savoir, rendez-vous à la station aquicole de l’Institut des sciences de la mer de Rimouski! À deux pas du Saint-Laurent, les scientifiques de la station se feront un plaisir de vous faire découvrir l’élevage maricole et la valorisation des ressources marines. Vous pourrez également percer à jour le fonctionnement d’une usine pilote de production de micro-algues marines.

Lieu: Station aquicole de Pointe-au-Père, 987, rue Marconi, Rimouski
Date: 12 mai, de 9h à 12h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 723-1986, poste 1259
www.ismer.ca

CARREFOUR DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE L’EST DU QUÉBEC
Finale du Concours Émulsciences
Des jeunes de tout l’Est du Québec présenteront des projets allumés qu’ils ont «patentés» pendant l’année. Vous découvrirez les dessous de l’électronique, de l’informatique et de la mécanique! L’année dernière, on a pu y voir entre autres Onystart, un démarreur à distance déclenché par messagerie cellulaire, ou un robot expérimental d’aide à la personne. Vous pouvez encore soumettre un projet… ou venir encourager les participants!

Lieu: Centre commercial Carrefour de Rimouski, 419 Jessop, Rimouski
Date: 11 mai, de 12h à 20h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 722-8668
www.csteq.com

SAGUENAY – LAC-SAINT-JEAN

CONSEIL DU LOISIR SCIENTIFIQUE DU SAGUENAY – LAC-SAINT-JEAN
L’Histoire dans le regard des jeunes
Pour la fête Historica régionale, les enfants du primaire seront heureux de vous présenter ce qu’ils comprennent de notre histoire. Vous pourrez découvrir une exposition regroupant pas moins de 50 projets traitant de découvertes historiques étonnantes! En soirée, des ateliers et des conférences sur l’Histoire seront ouverts aux petits comme aux grands.

Lieu: Maison des Bâtisseurs, salle d’expositions, 1671, av.du Pont Nord, Alma
Date: 11 mai, de 13h à 21h
Public: Familles
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 668-4792
www.clssaglac.com

CAPITALE-NATIONALE

PARC AQUARIUM DU QUÉBEC
La vie aquatique du Saint Laurent, parlons-en!
Après une visite de la galerie d’eau douce, le Parc Aquarium du Québec vous propose de rencontrer deux chercheurs de renompour discuter des problématiques touchant les espèces aquatiques du Saint-Laurent. Nathalie La Violette et Dr Yves Delafontaine tiendront chacun une conférence: l’une, intitulée De la belle à la bête!, traitera des espèces introduites, et l’autre abordera la santé des communautés de poissons de notre fleuve.

Lieu: Parc Aquarium du Québec, 1675, av. des Hôtels, Québec
Date: 11 mai, de 17h30 à 20h45
Public: Jeunes Adultes et Adultes
Coût: Contribution volontaire de 2$
Informations et réservations: (418) 659-5264, poste 251
www.sepaq.com/aquarium

PARC AQUARIUM DU QUÉBEC
Viens jouer au Détective Aqua-scientifique!
C’est toute une aventure scientifique qui sera offerte aux enfants par le Parc Aquarium du Québec! Énigmes, questions et défis rassembleront nos petits scientifiques en herbe… ou plutôt en algues! Un rallye destiné spécialement à leur attention leur permettra d’en apprendre beaucoup sur les espèces du Saint-Laurent… tout en s’amusant! Le pavillon des découvertes sera transformé en laboratoire exploratoire où les enfants réaliseront eux-même des expériences abordant les facteurs qui gardent les animaux de l’aquarium en santé!

Lieu: Parc Aquarium du Québec, 1675, av. des Hôtels, Québec
Date: 12 mai, de 10h à 15h30
Public: Familles
Coût: Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés d’un adulte. Adulte: 15,50$.
Informations et réservations: (418) 659 5264, poste 251
www.sepaq.com/aquarium

BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY
Eurêka!
Que savez-vous des grandes inventions qui ont marqué l’histoire de l’humanité? De la roue au cinéma, d’Archimède à Edison, le géni créatif des grands inventeurs vous surprendra et sans doute vous fera rêver lorsque vous découvrirez cette exposition haute en couleurs!

Lieu: Bibliothèque Gabrielle-Roy, 350, rue Saint Joseph est, Québec
Date: 11 mai de 12h à 21h et 12 mai de 10h à 17h
Public: Enfants (6 à 12 ans)
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 641 6789, poste 174
www.bibliothequesdequebec.qc.ca (section activités)

BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY
Professeure Raté
Venez rencontrer la Professeure Eugénie Raté, grande spécialiste des inventions en tout genre! Elle vous fera essayer toutes sortes d’inventions insolites! Vous fabriquerez vous-mêmes votre propre engin volant! Vous pourrez également visiter l’exposition Eurêka sur les grandes inventions qui ont marqué l’histoire de l’humanité.

Lieu: Bibliothèque Gabrielle-Roy, 350, rue Saint Joseph est, Québec
Date: 12 mai de 10h à 17h
Public: Enfants (6 à 12 ans)
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 641 6789, poste 174
www.bibliothequesdequebec.qc.ca (section activités)

CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE
Énergies nouvelles… Parlons-en!
Un panel rassemblera des chercheurs autour d’un des défis du Conseil de la science et de la technologie: les énergies nouvelles et renouvelables, et l’efficacité énergétique. Les scientifiques présenteront leur avis et leurs opinions, et débattront ensemble: «Pourquoi doit-on mettre tant d’efforts dans le développement des nouvelles technologies de l’énergie (solaire, éolienne, biocarburants)? Changer nos habitudes de consommation ne suffirait-il pas?» Un temps de discussion avec le public sera bien sûr prévu.

Lieu: Bistro Zonorange, 291, St-Vallier est, Québec
Date: 11 mai, de 17h à 19h
Public: Jeunes adultes, Adultes
Coût: Gratuit (première consommation offerte gratuitement)
Informations et réservations: (418) 643-3576
www.cst.gouv.qc.ca

MAURICIE

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES
La science au quotidien!
Les étudiants chercheurs de sept établissements du réseau des universités du Québec viennent rencontrer le public. À l’aide de supports visuels, ceux-ci vous expliqueront comment leurs travaux influenceront notre vie quotidienne à court, moyen ou long terme. Ce sont tous les lauréats des concours organisés dans leurs établissements. Vous pourrez participer au choix d’un vainqueur en votant pour votre candidat favori!

Lieu: Université du Québec à Trois-Rivières (CAPS) Scène d’animation Marie Victorin, 3351, boul. des Forges, Trois-Rivières
Date: 11 mai, à 13h
Public: étudiants de cégep
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 657-4232
www.uquebec.ca/cvs

ESTRIE

UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
Un appartement intelligent (Laboratoire Domus)
Qu’est ce qu’un appartement intelligent? Comment l’informatique peut-elle contribuer à aider des personnes atteintes de troubles cognitifs ou affectées par la maladie d’Alzheimer? C’est ce que le grand public découvrira, lors de cette activité organisée par l’Université de Sherbrooke dans le cadre du 24 heures de science, qui consiste en la visite d’un appartement truffé d’équipements informatiques soigneusement dissimulés qui préfigure l’appartement de demain.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, pavillon D8, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 12 mai, de 9h à 12h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (819) 821-7085
www.usherbrooke.ca

UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
Nous sommes en guerre!
Notre système immunitaire est constamment en état de guerre contre les pathogènes, qui ont comme seul but de nous envahir et de se multiplier à l'intérieur de notre corps. Lors de cette démonstration de biologie, qui aura lieu à l’Université de Sherbrooke, le public pourra voir de près le fonctionnement d'un appareillage moderne, aujourd'hui essentiel à l'analyse du système immunitaire. Nommé «cytomètre de flux», celui-ci permet de visualiser les cellules du corps. Les participants pourront également visiter le nouveau pavillon des sciences de la vie.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, pavillon D8, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 12 mai, de 9h à 12h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (819) 821-7085
www.usherbrooke.ca

UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
Un train qui flotte sur un rail
Les nouveaux supraconducteurs à haute température rendent possible la lévitation magnétique en utilisant l'azote liquide comme refroidissant. Pour comprendre ce qu'est la supraconductivité et assister à une expérience de lévitation, grands et petits sont invités à se rendre à l’Université de Sherbrooke à l’occasion du 24 heures de science afin de voir un train, contenant des pastilles supraconductrices, flotter au-dessus d'un rail formé d'aimants permanents. La démonstration de physique sera suivie de la visite du laboratoire des matériaux quantiques.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, pavillon D8, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 12 mai, de 9h à 12h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (819) 821-7085
www.usherbrooke.ca

UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE
La chimie de tous les jours
On découvre différentes facettes de cette science des molécules à travers ces démonstrations visuelles, qui auront lieu à l’Université de Sherbrooke: de la modélisation moléculaire à l'environnement, de la conception à la fabrication de médicaments en passant par les piles à combustible et la photonique: autant de sujets à découvrir en compagnie de professeurs et d'étudiants-chercheurs.

Lieu: Faculté des sciences de l’Université de Sherbrooke, pavillon D8, 2500, boul. de l’Université, Sherbrooke
Date: 12 mai, de 9h à 12h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (819) 821-7085
www.usherbrooke.ca

MONTRÉAL

CENTRE D’EXCELLENCE DE MONTRÉAL EN RÉHABILITATION DES SITES
Des plantes décontaminantes
Voici une activité organisée par le Centre d’excellence de Montréal en réhabilitation des sites (CEMRS). Celle-ci vise à faire connaître une approche originale de redéveloppement de sites urbains délaissés: la décontamination par les végétaux. Alliant la volonté de la collectivité de redonner vie à ce site et la créativité des scientifiques du CEMRS pour y expérimenter de nouvelles techniques d’implantation de végétaux, une expérience s’est déroulée sur un site longeant les voies ferrées dans l’arrondissement du Sud-Ouest de Montréal. C’est ce projet qui sera présenté aux participants, lors du 24 heures de science.

Informations générales
Lieu: Centre d’excellence de Montréal en réhabilitation des sites (CEMRS), 3705, rue Saint-Patrick, Montréal
Date: 11 mai 2007, de 13h à 15h
Coût:gratuit
Informations et réservations: (514) 872-4323, poste 25
www.cemrs.qc.ca

SOCIÉTÉ DES ARTS TECHNOLOGIQUES
4D-mix³
Dans le cadre du 24 heures de science, la Galerie de la Société des arts technologiques donne l’occasion aux membres du grand public de visiter cette installation audiovisuelle immersive et interactive qui leur permettra de déambuler et de danser avec leur avatar dans un paysage virtuel et sonore particulier.

Informations générales
Lieu: Galerie de la Société des arts technologiques, 1201, boul. Saint-Laurent, Montréal
Date: 11 mai, de 14h à 18h
Coût: gratuit
Informations et réservations: (514) 844-2033, poste 221
www.sat.qc.ca

MUSÉE REDPATH, UNIVERSITÉ MCGILL
Concevez votre dinofossile!
Humains du XXIe siècle, vous êtes tous conviés à un voyage dans le temps au musée Redpath! Venez fabriquer votre propre fossile de dinosaure! Dent de dino, molaire de rhino, coquille de pétoncle… rien de plus simple! Une dose de plâtre, un moule, une touche de géni créatif, et quelques minutes de patience et vous voilà en possession de votre propre souvenir de la préhistoire!

Lieu: Devant le musée Redpath, 859, rue Sherbrooke ouest, Montréal
Date: 11 et 12 mai, de 13h à 17h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (514) 398-3185, poste 4094
www.mcgill.ca/redpath

MUSÉE REDPATH, UNIVERSITÉ MCGILL
Explorateurs, à vos torches!
À la lueur d’une torche, venez visiter les trésors et découvrir les mystères du musée Redpath. Un guide vous conduira parmi les corridors pleins de découvertes inattendues et vous expliquera les secrets des expositions extraordinaires du musée.

Lieu: Musée Redpath, 859, rue Sherbrooke ouest, Montréal
Date: 11 mai, 18h, 19h, 20h, 21h et 22h
Public: Pour tous
Coût: 2$ (étudiants)/5$ (adultes)
Informations et réservations: (514) 398-3185, poste 4094
www.mcgill.ca/redpath

CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU
De l’atome à l’ordi
Vous aimez les technologies de pointe… vous allez être servis! Bienvenue dans l’univers de la physique appliquée. En plus de visiter les laboratoires de nanotechnologie et de photonique, vous construirez vous-même un jeu, alliant programmation, électronique et utilisation du laser, que vous pourrez conserver. Réservation en ligne obligatoire.

Lieu: Cégep André-Laurendeau, (porte 4) Local 1.356, 1111, rue Lapierre, Montréal
Date: 11 mai, de 9h à 12h
Public: 14 ans et plus - maximum de 30 participants
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (514) 364-3320, poste 659
www.claurendeau.qc.ca

CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU
Du gadget électronique… à l'automatisation industrielle!
Dans les laboratoires d’électronique industrielle, vous pourrez réaliser un gadget électronique pratique et amusant que vous conserverez. Lors de cette passionnante activité, vous apprendrez également à programmer un automate industriel capable de gérer plusieurs séquences d’automatisation d’une chaîne de production… Une technologie de pointe s’offre à vous! Réservation en ligne obligatoire.

Lieu: Cégep André-Laurendeau, (porte 4) Local 1.744, 1111 rue Lapierre, Montréal
Date: 11 mai, à 18h
Public: 14 ans et plus – maximum de 18 participants
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (514) 364 3320, poste 657
www.claurendeau.qc.ca

LES SCIENTIFINES
Les Scientifines vous «scientifizzent»!
Les Scientifines vous proposent une exposition scientifique interactive qui vous permettra d’apprendre beaucoup tout en vous amusant. Les jeunes participantes vous présenteront des activités pour vous permettre de manipuler, d’expérimenter et même de relever quelques défis. Des prix de participation seront remis aux plus assidus!

Lieu: Centre Iberville, 2235, rue Delisle, Montréal
Date: 12 mai, de 9h à 12h30
Public: Familles
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (514) 938-3576
www.scientifines.com

LES SCIENTIFINES
Miam! De la bonne crème glacée!
Venez en famille apprendre à faire de la vraie crème glacée! Passez un moment formidable en découvrant les principes physiques qui interviennent dans cette délicieuse expérience! Réservation possible.

Lieu: Centre Iberville, 2235, rue Delisle, Montréal
Date: 12 mai, à 9h30, 10h30 et 11h30
Public: Familles – Maximum de 14 personnes par atelier
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (514) 938-3576
www.scientifines.com

LES SCIENTIFINES
La glu, quel drôle de polymère!
Quelques mélanges amusants, un ou deux principes de chimie, un peu de sens de l’humour et une pincée de conseils de Scientifines… et vous voilà avec une substance insolite, gluante et souple! Vous venez de fabriquer votre glu! Réservation possible.

Lieu: Centre Iberville, 2235, rue Delisle, Montréal
Date: 12 mai, à 9h, 10h et 11h
Public: Familles – Maximum de 14 personnes par atelier
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (514) 938-3576
www.scientifines.com

SOCIÉTÉ D’ASTRONOMIE DU PLANÉTARIUM DE MONTRÉAL
Une soirée dans les étoiles
Face au Planétarium de Montréal, venez remplir vos yeux d’étoiles le temps d’une soirée. Les astronomes amateurs vous feront découvrir ou redécouvrir des merveilles du ciel, vous expliqueront les phénomènes célestes que vous observerez, et se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions avec enthousiasme! Sur les traces de Galilée, des télescopes vous permettront d’observer la lune, les planètes Mars, Jupiter et Saturne et bien d’autres encore!

Lieu: Planétarium de Montréal, 1000, rue Saint-Jacques Ouest, Montréal
Date: 11 mai, à 20h30
Public: Pour tous
Coût: Gratuit - Prévoir les frais de stationnement
Informations et réservations: (450) 671 9974
www.sapm.qc.ca

OUTAOUAIS

CLUB DES ORNITHOLOGUES DE L’OUTAOUAIS
Migration printanière
Écoutez-les chanter! Suivez leurs chants, et surprenez les oiseaux au détour d’un sentier… Cherchez-les avec vos jumelles et admirez leurs couleurs, leur légèreté…
En compagnie d’un guide connaisseur, venez observer les oiseaux en milieu rural et en milieu ouvert au cours d’une formidable promenade dans la campagne printanière! N’oubliez pas bottes et jumelles!

Lieu: Ferme Mulvihill, Cantley
Date: 12 mai, de 8h à 12h
Public: Pour tous, réservé aux 20 premiers participants.
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (819) 682-1717
www.coo.qc.ca

CLUB DES ORNITHOLOGUES DE L’OUTAOUAIS
Les oiseaux du bord de l’eau
Au cours d’une délicieuse promenade sur l’île Pétri, baignée par la rivière des Outaouais, venez découvrir les oiseaux de rivages et leurs acolytes aquatiques. Un spécialiste sera là pour vous guider à travers ce site méconnu qui regorge de richesses insoupçonnées! Vous pourrez apprendre à connaître et à reconnaître ces oiseaux du bord de l’eau… Les bottes et les jumelles seront de rigueur!

Lieu: Ile Pétrie, Orléans
Date: 12 mai, de 8h à 12h
Public: Familles
Coût: Gratuit – Prévoir les frais de stationnement
Informations et réservations: (819) 682-1717
www.coo.qc.ca

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN OUTAOUAIS
Les sciences: moteurs de changement
Trois grands centres de formation scientifique vous proposent une journée des sciences! Les étudiants et les professeurs de l’Université du Québec en Outaouais, du cégep de l’Outaouais et du collège Héritage se rassemblent pour vous présenter leurs travaux et leurs impacts pratiques! Vous pourrez découvrir les tendances actuelles en matière de recherche sociale et technologique et en discuter avec les chercheurs. Vous pourrez même voir des démonstrations et visiter des labos high-tech! Réservation possible.

Lieu: Centre de recherche en technologies langagières, 283, boul. Alexandre-Taché, Gatineau
Date: 11 mai, 12h
Public: Jeunes adultes, Adultes
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (819) 595-3900, poste 1810 ou nlamoureux@ocri.ca
www.uqo.ca/blum/jro

CÔTE-NORD

CÉGEP DE BAIE-COMEAU
ADN: Faudrait peut-être se garder un p’tit gène?
Le long métrage Bienvenue à Gattaca est-il une science-fiction ou le portrait d’une réalité future? Venez vous confronter à ce scénario futuriste d’une humanité technologiquement avancée, où manipulation et sélection génétique font partie du quotidien. Après le film, les participants à l’activité discuteront et échangeront, en compagnie d’un professeur de l’école de l’ADN, à propos de la biologie et de l’être humain.

Lieu: Cégep de Baie-Comeau (Amphithéâtre Jean L’Heureux), 537, boul. Blanche
Date: 11 mai, à 19h30
Public: Jeunes adultes et adultes
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 589-5707
www.cegep-baie-comeau.qc.ca

CÉGEP DE BAIE-COMEAU
Devenez détectives de l’ADN!
Découvrez vous-même qui est coupable! Confondez le suspect… grâce à son ADN! Au cours de cette activité, vous pourrez pratiquer vous-même la technique de recherche d’identité par l’empreinte génétique. Même si vous n’avez aucune connaissance dans ce domaine, un formateur de l’école de l’ADN vous guidera pour comprendre et pratiquer les manipulations en laboratoire. Vous allez tout savoir sur cette technique qui permet également les recherches de paternité ou le dépistage de maladies génétiques!

Lieu: Cégep de Baie-Comeau (Salle A 422), 537, boul. Blanche
Date: 11 mai, à 13h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (418) 589-5707, poste 210
www.ecole-adn.qc.ca

LAVAL

CLUB DES ASTRONOMES AMATEURS DE LAVAL
Les yeux dans le ciel
Venez remplir vos yeux d’étoiles, toute la nuit… Les astronomes amateurs de Laval vous recevront à l’Observatoire et vous raconteront les planètes et les étoiles, les secrets du ciel… et peut être même ceux de l’univers. Vous pourrez de plus avoir réponses à vos questions astronomiques, concernant le repérage des constellations, la position des étoiles et leur apparence.

Lieu: Observatoire de Laval, 825, av. du Parc, Laval
Date: 11 mai, à 19h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (450) 430-3331
www.astronomielaval.org/fr

LANAUDIÈRE

CLUB ASTRONOMIQUE DES MOULINS INC.
À la belle étoile!
Au fin fond de l’univers, elles brillent pour notre plus grand plaisir! Depuis le parc de la Rivière, les étoiles se dévoileront pour nous et nous pourrons les observer à l’aide des télescopes du club. Des astronomes nous révéleront leurs secrets. Il y aura même un écran géant montrant les magnifiques images récoltées par les lentilles du télescope principal. Souhaitons que ce soir-là, le ciel nous laisse découvrir ses merveilles… Bien sûr, si vous en possédez un, votre télescope sera le bienvenu!

Lieu: Parc de la Rivière, Côte Terrebonne et 40e av., Terrebonne
Date: 11 et 12 mai, dès que l’obscurité sera tombée
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (450) 961-9899
www.club-astrononie.org

BIBLIOTHÈQUE CHRISTIAN ROY
Allô les habitants de l’étang!
Pour tout savoir de la vie d’un étang, des algues microscopiques aux grands hérons, en passant par les poissons et les grenouilles, il convient de se rendre à la bibliothèque! Nous allons découvrir les relations qui unissent les habitants de l’étang ainsi que les adaptations qu’ils ont développées pour vivre le mieux possible dans leur milieu. Activité réservée à des groupes scolaires de L’Assomption.

Lieu: Maison de la culture, Bibliothèque Christian Roy, Salle Michelle Le Normand, 375, rue Saint Pierre, L’Assomption
Date: 11 mai, à 13h
Public: Jeunes (2e et 3e cycle du primaire)
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (450) 589-5671, poste 278

BIBLIOTHÈQUE CHRISTIAN ROY
Sciences artistiques
Quand la science se met au service de l’art, le résultat est magnifique et… amusant!
À l’aide de quelques principes de physique et de chimie, les «artiscientifiques» pourront fabriquer des motifs colorés. D’un simple coup de baguette scientifique, les artistes en herbe créeront des images grâce à la tension superficielle. Les corps miscibles et non miscibles se livreront à une véritable danse de gouttelettes et de couleurs sous le contrôle des jeunes, qui découvriront également des illusions d’optiques artistiques. Inscription obligatoire.

Lieu: Maison de la culture, Bibliothèque Christian Roy, Salle Michelle Le Normand, 375, rue Saint Pierre, L’Assomption
Date: 11 mai, à 19h
Public: Jeunes (6 à 12 ans)
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (450) 589-5671, poste 278

LES VAGABONDS DU CIEL DE LANAUDIÈRE
Sous les étoiles lanaudoises
Les vagabonds du ciel de Lanaudière seront présents pour rendre cette nuit magique. Ces astronomes amateurs partageront leurs télescopes avec vous le temps d’une soirée, pour vous faire découvrir le ciel nocturne et ses secrets! Vous êtes tous les bienvenus!

Lieu: Parc Jean de Bosco, ch. du Golf est (près du terrain de golf), Saint-Charles-Borromée, Joliette
Date: 11 mai, à 20h
Public: Pour tous
Coût: Gratuit
Informations et réservations: (450) 887-1776
www.astrosurf.com/vagabonds/

MONTÉRÉGIE

ZOO DE GRANBY
«Enrichissement» à belles dents!
Bricoleurs et cuisiniers, les animaux ont besoin de vos talents! En compagnie de nos biologistes, faites preuve de créativité et d’imagination en plongeant dans le monde étonnant de «l’enrichissement des animaux»! Il s’agit d’apporter de nouveaux éléments dans le quotidien des animaux pour stimuler leurs comportements naturels. Alors venez au zoo fabriquer des piñatas en forme de fruits pour les gorilles ou de proies pour les tigres, et cuisiner des «recettes animales» pour garnir les piñatas! Nous rendrons alors visite aux animaux pour leur offrir les fruits de vos efforts! Réservation obligatoire.

Lieu: Pavillon Horace-Boivin, Zoo de Granby, 525 rue Saint Hubert, Granby
Date: 12 mai, de 9h à 12h
Public: Familles
Coût: Adulte 16$ Enfant 11$
Informations et réservations: (450) 372-9113, poste 2172
www.zoodegranby.com

> NOUVELLES

L’ANNÉE POLAIRE INTERNATIONALE 2007-2008 AU CANADA
Trois Années polaires internationales (API) se sont tenues au cours des 125 dernières années (1882-1883, 1932-1933, 1957-1958), incitant les pays à intensifier leurs activités en faveur de la protection de ces zones. Les Années polaires internationales précédentes ont contribué à des progrès dans les connaissances et la compréhension des régions polaires, des télécommunications, de la science de l’atmosphère et de l’océanographie, et de l’aurore polaire, et ont mené au Traité sur l’Antarctique.

Un des axes de l’Année polaire internationale 2007-2008 consiste en un programme international d’activités scientifiques interdisciplinaires, de recherche et d’observations. Celui-ci comportera des activités dans les régions polaires de la Terre afin d’explorer de nouvelles frontières scientifiques; d’approfondir la compréhension des processus polaires et de leurs liens à l’échelle planétaire, d’accroître la capacité de déceler les changements, de faire participer plus pleinement les résidants de l’Arctique aux activités de recherche, d’attirer et de former la prochaine génération de scientifiques et de spécialistes des régions polaires, ainsi que de susciter l’intérêt du public.

Au pays, le programme scientifique mettra principalement l’accent sur les activités de recherche dans deux secteurs prioritaires: l’étude de l’incidence du changement climatique et de l’adaptation à ce changement, et la santé et le bien-être dans les collectivités nordiques. Les chercheurs des milieux gouvernemental, universitaire et communautaire auront accès à ces fonds par l’entremise d’un processus concurrentiel d’évaluation par les pairs dans le cadre duquel les projets proposés seront évalués en fonction de critères rigoureux. Le programme mettra également l’accent sur la formation, la communication et la sensibilisation. Les collectivités du Nord seront activement engagées dans les activités scientifiques et de recherche, profitant ainsi de la formation sur le terrain.

Au nom du gouvernement du Canada, les fonds consacrés à l’API seront conjointement gérés par Affaires indiennes et du Nord Canada, Environnement Canada, Ressources naturelles Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Industrie Canada.

www.ipy-api.gc.ca

ERRATUM – NUMÉRO DE PRINTEMPS
Une erreur s’est glissée dans notre édition du 9 avril dernier (La Toile scientifique numéro 170, spécial Printemps scientifique). En 2007, le Jardin botanique Roger-Van den Hende ouvre ses portes le 1er mai et non le 23 juin comme il était inscrit. Nos excuses.

FORUM SCIENCE ET SOCIÉTÉ DU CST
Dans le cadre du 75e congrès de l'Acfas (1), le grand public est invité à assister à un forum, organisé par le Conseil de la science et de la technologie (CST) (2) en collaboration avec l’Institut du nouveau monde (3) et portant sur le dialogue science et société.

Ce forum se tiendra le 10 mai prochain, au pavillon Albert-Tessier, de l’Université du Québec à Trois-Rivières. Traitant des relations entre les chercheurs et la société, on y abordera des questions comme les suivantes: Y a-t-il une place pour l’engagement du chercheur dans l’espace public? Quelles sont les attentes de la société envers la recherche? Quel est le rôle des organismes publics dans cette dynamique? Les Fonds de recherche du Québec et la Commission de l’éthique de la science et de la technologie (4) constitueront, en plus de membres du CST, le panel avec lequel les participants du congrès seront invités à venir échanger.

(1) www.acfas.ca/congres
(2) www.cst.gouv.qc.ca
(3) www.inm.qc.ca
(4) www.ethique.gouv.qc.ca

EXPOSITION NATURE AU CCA
Le Centre canadien d’architecture a invité 60 élèves du secondaire du collège Vincent Massey et de l’école Cavelier-de-LaSalle à créer des projets portant sur le paysage et les relations humaines avec l'environnement, en marge de son exposition Environnement: manières d’agir pour demain. La somme de ces travaux étudiants a été regroupée dans une exposition, baptisée Nature, qui présente jusqu’au 3 juin prochain des dessins, des cartes et des photographies d’élèves, ainsi que des artefacts provenant de sites à proximité de ces écoles montréalaises. Sont également présentés des spécimens de plantes et d’objets ramassés par les élèves sur des sites de Tiers paysages, selon le concept de Gilles Clément concernant les espaces urbains négligés et leur potentiel de biodiversité.

www.cca.qc.ca

CHOUETTES ET HIBOUX, HOOOÙ ÊTES-VOOOUS?
Voici le titre très sympathique de l’activité de découverte portant sur ces animaux nocturnes qui se déroulera au parc national du Mont-Saint-Bruno les 3, 4 et 5 mai prochains. À cette occasion, le Service de la conservation et de l’éducation du parc invite les gens à participer à un inventaire nocturne de chouettes et hiboux. L’activité se déroulera en deux temps. D’abord, lors d’une présentation intérieure d’une trentaine de minutes, les participants se verront expliquer le déroulement de l’inventaire et ils pourront en apprendre plus sur les espèces les plus susceptibles d’être entendues. Dans un deuxième temps, les gens seront invités à suivre les gardes-parc à l’extérieur: différentes stations d’écoute seront alors effectuées le long d’un parcours pédestre prédéterminé. L’activité, d’une durée de 2 heures, débute à 20h au Centre de services du parc. Les places étant limitées, les personnes intéressées sont invitées à réserver leur place en communiquant au (450) 653-7544.

www.sepaq.com/pq/bou/fr

SUR LA TRACE DU CERF DE VIRGINIE
Durant les week-ends, jusqu’au 13 mai inclusivement, le Service de la conservation et de l’éducation du Parc national des Îles-de-Boucherville organisera différentes randonnées, dont une activité de découverte sur le cerf de Virginie, dont plusieurs spécimens se trouvent sur les îles Sainte-Marguerite et Grosbois. Cette activité, qui prend la forme d’une balade d’observation motorisée, permet aux participants de découvrir les indices de la présence de ce grand cervidé au parc. Pour faire partie de l’expédition, il suffit de réserver sa place en communiquant avec le Centre de découverte et de services au numéro (450) 928-5088.

www.sepaq.com/pq/bou/fr

REGARD SUR LES CANARDS EN MIGRATION
L’archipel des îles de Boucherville constitue à la fois une halte migratoire et un lieu de nidification pour une vingtaine d’espèces de canards. Ainsi, encore une fois cette année, le parc national des Îles-de-Boucherville organise des activités d’observation en canot rabaska dans les chenaux du parc à la découverte de ces oiseaux aquatiques. Les activités ont lieu les samedis et les dimanches matins à 9h30 jusqu’à la fin du mois de mai. La durée de l’activité est d’environ 2h30. Pour y participer, on réserve sa place en communiquant avec le Centre de découverte et de services du parc au (450) 928-5088. Les avirons, gilets de sauvetage et jumelles sont fournis.

www.sepaq.com/pq/bou/fr

ACTIVITÉS POUR ADOS AU CHAPOP
L’organisme montréalais Chantier d’apprentissage optimal (CHAPOP) est notamment voué à l’organisation d’activités scientifiques auprès des jeunes issus de milieux défavorisés. Au cours du mois de mai 2007, trois ateliers organisés par CHAPOP sont destinés aux 12-17 ans.

Dans le cadre du 24 heures de science, le 12 mai prochain, CHAPOP offrira aux jeunes l’occasion de se familiariser avec les liens qui unissent l’art et la science, en compagnie de Florent Veilleux, pataphysicien et artiste, dans le cadre de l’atelier Deviens un arti-scientifique. Le 16 mai prochain, l’atelier Le cerveau à tous les niveaux, animé par Anne-Julie Chabot-Doré, étudiante à la maîtrise en neurologie à l’Institut neurologique de Montréal, initiera les jeunes au fonctionnement du cerveau. Enfin, le 30 mai, dans l’atelier Les gènes s’expriment, les adolescents se familiariseront avec l’univers de la génomique avec André Nadeau, généticien et intervenant au Centre des sciences de Montréal.

On trouve tous les détails relatifs à ces activités ainsi que les modalités d’inscription dans le site Web de l’organisme. Il est aussi possible de communiquer avec Perrine Poisson, chargée de projets, au (514) 849-9993

www.chapop.ca

LECTURES PUBLIQUES POUR LE THÉÂTRE PETIT CHAPLIN
Après 22 ans d’existence, le théâtre le Petit Chaplin, qui diffuse des spectacles scientifiques destinés aux jeunes, est menacé de fermeture. Son directeur artistique, Romain Pollender, organise deux lectures publiques de ses pièces (La Terre n’arrêtera pas de tourner et Cyrano, d’après Edmond Rostand), afin de sauver son théâtre. Sylvie Legault, Jean-Guy Bouchard, Julie Ringuette, Shanda Pall, Kathie Belley, Bernard Carez, Richard Lemire, Vincent Magnat et Yannick Villedieu, animateur des Années lumière à Radio-Canada, seront présents sur la scène du Quai des Brumes, soit le dimanche 6 ou le dimanche 13 mai prochain, à 14h. Le grand public est invité à assister à ces lectures, afin de manifester son soutien et sa solidarité.

LE MONDE DU CORPS 2
Voici une exposition anatomique originale, dont le but premier est d'éduquer le public, et qui sera présentée au Centre des sciences de Montréal jusqu’au 16 septembre prochain. Elle offre une occasion de découvrir et de comprendre l'anatomie humaine, afin de mieux apprécier et respecter le corps humain dans toute sa complexité et sa splendeur. L’exposition présente de véritables corps humains qui ont été préservés grâce à la plastination, une technique inventée par le Dr Gunther von Hagens, médecin et l’un des grands anatomistes de notre temps.

www.centredessciencesdemontreal.com

L’ÉTÉ 2007 À L’ÉMISSION DÉCOUVERTE
Les îles Galápagos et le continent européen seront au cœur de l’émission Découverte, le magazine scientifique de Radio-Canada au cours de l’été 2007. Dès la mi-juin et pour trois émissions (jusqu’au dimanche 1er juillet), le monde perdu de l’archipel du Pacifique sera à l’honneur. Le premier épisode, diffusé le 17 juin 2007, est intitulé Nées du feu et de l’océan. Le suivant, diffusé le 24 juin, s’intitule Ces îles qui ont changé le monde. Enfin, le 1er juillet, ce sera Le paradis menacé. Trois épisodes tournés en haute définition sur le monde paradisiaque découvert par Darwin en 1835.

Le mois de juillet, quant à lui, sera consacré à une série de quatre documentaires portant sur l’Europe sauvage et permettant au public de découvrir le vieux continent d’une manière toute différente. L’épisode du 8 juillet 2007 s’intitule La genèse de l’Europe, alors que celui du 15 juillet 2007 s’intitule L’englaciation du continent. Le 22 juillet 2007, le documentaire Apprivoiser la nature sera diffusé et le 29 juillet 2007, ce sera l’ouverture vers l’avenir, avec Un nouveau millénaire.

www.radio-canada.ca/decouverte

À LIRE DANS LE POINT BIOLOGIQUE
Cette nouvelle publication à caractère scientifique est conçue et rédigée par des finissants du baccalauréat en sciences biologiques de l’Université du Québec à Montréal. Dans cette première édition, on trouve cinq articles, choisis parmi une quinzaine soumis au vote des étudiants. Les sujets que ceux-ci abordent sont l’agriculture biologique, les anti-oxydants, le DDT pour contrôler la malaria, Cuba et son industrie du tourisme durable, ainsi que le miel.

www.aroy.net/pointbiologique/pointbiologique-v1.pdf

À LIRE DANS QUÉBEC SCIENCE
À l’approche de la belle saison, l’édition de mai de Québec Science propose une enquête portant sur des études qui permettraient aux consommateurs de profiter des plaisirs de l'alcool et des drogues sans en subir les effets néfastes. Dans le numéro, on trouve également un article sur les fonds marins, saccagés par des méthodes de pêche sauvages, sur le célèbre linguiste Noam Chomsky et sur le passage du Nord-Ouest, désormais praticable en été. Les conséquences de cette manifestation probante des changements climatiques se feront sentir non seulement du point de vu écologique, mais également géopolitique. On peut se procurer un exemplaire du magazine scientifique québécois jusqu’au 25 mai 2007.

www.cybersciences.com

Ce numéro a été préparé par Isabelle Pauzé, avec la collaboration de Perrine Poisson (Spécial 24 heures de science).