 |
|
|
|
Numéro 188, 17 novembre 2008 «Les
vivants ne peuvent rien apprendre aux morts; les morts, au contraire,
instruisent les vivants.» SOMMAIRE > Édito > Numéro thématique: le mois des morts scientifique > Entrevue avec Michel Rochon, journaliste scientifique > Les Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale > Des suggestions de lecture ADN
et enquêtes criminelles > Des liens d’intérêt Service de l’identité
judiciaire de la GRC > Zone 24 heures de science Programme préliminaire > Nouvelles Je lis la science…
Chaque mois, nous proposons aux lecteurs un sujet ou un thème scientifique. «Novembre, mois des morts» a guidé le présent numéro de La Toile scientifique qui s’amorce avec deux entrevues de circonstance. La première, avec le journaliste scientifique Michel Rochon, aborde un reportage télévisé primé au Gala des prix Gémeaux 2008: Dawson: code orange. La seconde, avec Yves Dufour, directeur du Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale du ministère de la Sécurité publique, se penche plutôt sur les experts de la médecine légale. Notre thème propose de plus des suggestions de lectures et des liens utiles. Plus loin dans La Toile, ne manquez pas non plus, comme à chacune de nos éditions, des nouvelles de nos partenaires. *** L’événement 24 heures de science fait place à des maillages pour le moins étonnants! Par exemple, dans la Bas-Saint-Laurent, on prépare pour 2009 une série d’activités qui s’articule autour du Fleuve Saint-Laurent. En 2010, oh surprise, cette série d’activités sera présentée au public montréalais... Selon le même principe, des organismes de Saint-Hyacinthe, capitale québécoise de l’agroalimentaire, entendent aller visiter l’Outaouais. Le 24 heures de science espère que d’autres régions voudront exporter leurs expertises et activités. N’oublions pas que ce qui est relativement commun chez soi pourrait s’avérer une belle découverte pour un public différent. *** N’oublions pas l’Assemblée générale annuelle de Science pour tous qui aura lieu le 25 novembre, à 18h, au Centre de démonstration en science physique à Québec (Cégep François-Xavier-Garneau); notre Colloque annuel qui aura lieu à la fin février; et une conférence sur le monde souterrain qui sera donnée à la Grande bibliothèque de Montréal le 26 février prochain.
Le documentaire Dawson: Code orange, conçu par le journaliste Michel Rochon et le réalisateur Yves Lévesque, a été diffusé en primeur en septembre 2007, dans le cadre de l’émission Découverte, à Radio-Canada. Dawson: Code orange aborde ce qui s’est réellement passé le 13 septembre 2006, à l’urgence de l’Hôpital général de Montréal, alors que Kimveer Gill semait la terreur au Collège Dawson. On apprend dans le reportage que plusieurs victimes ont été sauvées grâce à l’action rapide des ambulanciers paramédicaux et de l’équipe de traumatologie de l’hôpital. Grâce à une reconstitution précise des événements (jouée par les «vrais» protagonistes), le spectateur revit en direct le drame qui s’est joué à Dawson et la lutte contre la mort que les spécialistes et les victimes vivaient. Dans le cadre de cette édition spéciale portant sur la mort et la science, La Toile scientifique s’est entretenue avec Michel Rochon, afin d’en savoir plus sur cette passionnante enquête scientifique, qui s’est étalée sur six mois. La Toile: Monsieur Rochon, comment est né le projet de réaliser un reportage portant sur la tragédie de Dawson? L’idée
est de Charles Tisseyre, l’animateur de Découverte,
qui avait été bouleversé, comme nous tous d’ailleurs,
par la tragédie de Dawson. Dès l’automne 2006,
il avait discuté avec la coordonnatrice de l’émission,
Hélène Leroux, du fait qu’il serait intéressant
que l’émission produise un document sur le sujet. Il
avait aussi soulevé le fait qu’on parlait beaucoup,
à l’époque, dans les médias, du tueur
et de la victime, mais pas du tout des jeunes qui ont été
sauvés par l’action concertée des différents
services d’urgence et de traumatologie. C’est de là
qu’on est partis. Il y a beaucoup de science dans le reportage, beaucoup de médecine notamment, puisque nous avons largement travaillé dans les dossiers médicaux, pour connaître tous les gestes qui avaient été posés auprès des différentes victimes. La question des algorithmes de décisions qui interviennent en urgentologie, au moment d’un événement majeur comme celui de Dawson, relève aussi de la science. De plus, scientifiquement, nous faisions face à un défi de taille, notamment parce que nous voulions montrer les blessures, les chirurgies de façon réaliste, sans toutefois donner des nausées au public! Nous avons donc mis beaucoup de temps et d’énergie à scénariser la reconstitution. La Toile: Vous interrogez trois victimes et des médecins dans le cadre du reportage. Comment avez-vous réussi à les convaincre de participer au tournage? Deux principes ont guidé notre action: la complicité que nous souhaitions établir avec les gens et le respect. Nous voulions éviter à tout prix de harceler les victimes, qui avaient eu leur lot d’expériences négatives avec certains médias. Nous avons donc expédié une lettre explicitant notre démarche et les buts visés par le reportage. Nous leur avons ensuite téléphoné quelque temps après afin de sonder leur intérêt à participer au projet. Le tout a été
mené avec beaucoup de délicatesse. C’est ce
qui nous a permis d’avoir toute leur collaboration. Nous avons
aussi pu compter sur la coopération du Collège, de
l’hôpital, des instances municipales. Ça a vraiment
été un travail titanesque! Effectivement, les médecins, chirurgiens et intensivistes qui recréent les scènes dans le documentaire sont les mêmes qui prenaient part à l’action, le 13 septembre 2006. Cette situation particulière amenait donc un réalisme, en plus d’une émotion supplémentaire. De plus, nous tournions dans une vraie salle de traumatologie, qu’il nous a d’ailleurs fallu évacuer à toute vitesse, à quelques reprises, parce que de vraies victimes étaient amenées. Ce tournage a vraiment été fertile en rebondissements de toutes sortes! Je dois aussi ajouter que le tournage a agi comme une forme de catharsis, de thérapie, pour les gens qui y ont participé et qui avaient été impliquées dans l’événement de Dawson. Je crois que, à certains égards, le fait de revivre ces émotions a contribué à les aider à tourner la page. La Toile: Que signifie l’expression «Code orange» dans le titre de votre document? Le Code orange est un mécanisme par lequel un centre hospitalier met toutes ses ressources disponibles au service de l’urgence d’une situation donnée. On le déclenche lors d’un accident qui implique plusieurs blessés, par exemple, ou encore lors d’un tremblement de terre, d’une pandémie ou d’une autre catastrophe. La majorité des centres hospitaliers du monde qui travaillent en traumatologie (car il s’agit d’un protocole international) ont, dans leurs murs, des boîtes Code orange. Celles-ci contiennent évidemment différents instruments médicaux, mais aussi une série de cartons de différentes couleurs (vert, jaune, rouge et noir), qui servent au triage des personnes amenées, ceci afin de prioriser les actions des membres des équipes médicales. Dans le cas de Dawson, le Code orange n’a pas été entièrement appliqué. Mais l’important, c’est que tous les blessés aient pu être sauvés. La Toile: Finalement, monsieur Rochon, quel avenir attend Dawson: Code orange? Nous avons réalisé une version plus longue du reportage que nous destinons au marché scandinave. Nous avons aussi remporté des prix, avec le documentaire, dont le Gémeaux 2008 de la meilleure recherche: affaires publiques, documentaire, la médaille d’argent au World Media Festival de Hambourg et le Prix d’excellence de Radio-Canada. Nous avons également soumis le document au prix Judith-Jasmin. Nous aurons des nouvelles prochainement. La Toile: Merci, monsieur Rochon et toutes nos félicitations pour le succès remporté par votre reportage! Le
documentaire est disponible dans la section des reportages archivés
du site de l’émission Découverte:
Dans le cadre de cette édition spéciale sur la mort et la science, La Toile scientifique a voulu en savoir davantage sur le Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale. Yves Dufour, son directeur, a accepté de répondre à nos questions. La Toile: Monsieur Dufour, qui travaille au Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale? Le Laboratoire, qui relève du ministère de la Sécurité publique, regroupe des professionnels et des techniciens qui représentent plusieurs secteurs de la médecine, des sciences pures et appliquées. Leur travail consiste à produire des expertises scientifiques et à témoigner devant les tribunaux afin d'éclairer les juges et les jurés lors de poursuites criminelles et civiles. La Toile: Quelles sont les mandats que ces experts réalisent? À la demande des différents corps de police québécois, les spécialistes qui travaillent au Laboratoire sont impliqués dans plusieurs types de travaux. Il peut s’agir de rechercher la présence de drogues, de poisons ou d’autres substances dans des cas d'agressions sexuelles, de meurtres ou de morts suspectes, notamment. Nos experts sont aussi appelés à analyser le profil génétique qui permet d'identifier à coup sûr un individu ou encore à reconstituer des scènes complexes de crimes graves; La Toile: Parlez-nous des différents champs d’expertise dans lesquels le Laboratoire intervient. À titre d’exemple, dans le domaine de la médecine légale, les pathologistes effectuent des autopsies à la demande des coroners. En ce sens, ils déterminent les causes et aident à comprendre les circonstances d'un décès survenu dans des conditions obscures et violentes. Par ailleurs, les spécialistes en chimie judiciaire analysent toutes traces de matériaux retrouvées sur les lieux d'un crime, alors que les experts en balistique sont chargés d’examiner les armes à feu et les projectiles.
ADN
ET ENQUÊTES CRIMINELLES Cet ouvrage, écrit par François-Pierre Huyghe et publié aux Presses universitaires de France analyse la nature, la valeur et les limites de ces tests. Il explique aussi le cadre légal (en France comme à l'étranger) de la constitution des fichiers génétiques et présente les enjeux éthiques et politiques dans lesquels s’inscrivent ces pratiques. DEUX
NOUVEAUTÉS DE KATHY REICHS LA
MORT DÉVOILÉE: UN AUTRE SENS DONNÉ À
LA VIE LA
SOCIÉTÉ POST-MORTELLE – LA MORT, L’INDIVIDU
ET LE LIEN SOCIAL À L’ÈRE DES TECHNOSCIENCES La notion de post-mortalité renvoie à ce nouveau rapport à la mort qui s'affirme aujourd'hui par la volonté affichée de vaincre techniquement celle-ci et, en quelque sorte, de vivre sans vieillir. C'est la description de ce courant de pensée que propose le livre de Céline Lafontaine, qui élabore une synthèse critique des représentations et des pratiques liées à la post-mortalité. UN
DOSSIER DANS L’ACTUALITÉ POITOU-CHARENTES http://actualite-poitou-charentes.info >
DES LIENS D’INTÉRÊT Découvrez
le Service de l’identité judiciaire de la Gendarmerie
royale du Canada: Le Collège canadien de police offre trois formations relatives au domaine judiciaire, soit Techniques de photographie judiciaire et Identité judiciaire, Initiation à la morphologie des traces de sang et Imagerie numérique judiciaire. On en apprend davantage en consultant la vitrine du Collège: http://www.cpc.gc.ca/sciences/fimenu_f.htm L’émission Eurêka, qui était diffusée à l’antenne du Canal Vox, avait consacré son édition du 27 mars 2007 à la thématique de la mort. On trouve plusieurs capsules issues de cette émission dans le site Web de l’Agence Science-Presse: http://www.sciencepresse.qc.ca/search/node/mort?page=1#e-emission Le site du Musée virtuel canadien propose l’exposition Détective interactif, qui propose une incursion dans le monde des enquêtes judiciaires et de la résolution de crimes: http://www.museevirtuel.ca/Exhibitions/Myst/ Voici d’autres liens menant vers des articles publiés au cours des deux dernières années dans le site de l’Agence Science-Presse et concernant la thématique de la mort et des sciences judiciaires: Il se réveilla au son du scalpel: http://www.sciencepresse.qc.ca/node/20845 Le mystère de la mort d’Oetzi enfin dévoilé: http://www.sciencepresse.qc.ca/node/17629 L'homme de Néandertal n'est pas mort de froid: http://www.sciencepresse.qc.ca/node/18557 D’un corps à l’autre: http://www.sciencepresse.qc.ca/node/19984
PROGRAMME
PRÉLIMINAIRE Rappelons les dates de tombée pour inscrire une activité au programme de l’événement: 30 janvier 2009 pour le volet «grand public» et 27 mars 2009 pour le volet «scolaire». En respectant ces tombées, les activités profiteront d’un maximum de visibilité. Pour l’instant, nous attendons votre description d’activité à cette adresse de courriel: 24heures@sciencepourtous.qc.ca TOURNÉE
DES RÉGIONS Pour recevoir un avis par courriel, abonnez-vous au bulletin Les Actualités du 24 heures de science en visitant cette adresse: http://www.science24heures.com/newsletter/inc_form.php Les représentants de Science pour tous doivent encore visiter les villes de Laval et de Trois-Rivières (Mauricie et Centre-du-Québec) d’ici au début 2009. Les détails seront communiqués via Les Actualités. COMMUNICATEURS
TOUT-TERRAIN RECHERCHÉS! Description
et contact:
JE
LIS LA SCIENCE… La campagne de promotion comprend trois volets. D’abord, le comité diffusera un message publicitaire pendant l'émission Découverte de Radio-Canada, tous les dimanches, jusqu’au 7 décembre prochain. Il diffusera également une publicité autopromotionnelle collective dans les éditions de novembre et décembre des magazines participants. Enfin, il publiera un bandeau publicitaire dans les sites Web respectifs des magazines participants ainsi que dans des sites d'organismes de culture scientifique. L’équipe de La Toile scientifique profite de cette initiative du comité des magazines de vulgarisation scientifique de Magazines du Québec pour inviter ses lecteurs à parcourir régulièrement les contenus de ces publications québécoises de qualité. Visitez aussi l’Agence Science-Presse et les Éditions MultiMondes qui se vouent également à la promotion d’une meilleure connaissance des sciences. http://www.magazinesdescience.com SONDAGE
SUR LES ATTENTES DES CITOYENS FACE À LA RECHERCHE Le sondage, auquel sont également associés le quotidien La Presse et Télé-Québec, a examiné la confiance des citoyens envers la science et les scientifiques, la place des chercheurs dans l'espace public, les attentes des citoyens face aux chercheurs de même que le financement privé de la recherche. Les résultats montrent d’abord qu'il n'y a aucun déficit de confiance envers les chercheurs. Les scientifiques bénéficient d'un niveau de confiance élevé (84 %), qui se révèle encore plus important si l'on considère le pourcentage obtenu par les professeurs (92 %), la majorité des chercheurs exerçant également cette profession. Par ailleurs, les Québécois sont confiants et d'avis que le développement scientifique apporte à l'être humain plus de bien (84 %) que de mal. De plus, une majorité de Québécois souhaite que les scientifiques participent davantage aux débats publics (52 %) et soient plus visibles dans les médias (91 %). De plus, les citoyens considèrent que la couverture médiatique de la science n'est pas suffisante (56 %). Dans un autre ordre d’idées, la majorité des répondants (77 %) estiment que les scientifiques se préoccupent des attentes de la société, et les deux tiers (64 %) considèrent que les chercheurs sont suffisamment préoccupés des risques liés à leurs découvertes. De plus, une majorité des répondants (87 %) croit que l'implication des citoyens améliore la qualité et l'utilité des résultats. Cependant, 68 % des citoyens se sentent incompétents pour poser les bonnes questions aux scientifiques et 53 % des répondants trouvent que les scientifiques devraient être davantage engagés dans des activités de vulgarisation. Malgré la confiance et l'intérêt des citoyens pour la science, le degré de réceptivité au discours scientifique varie selon le niveau de scolarité. Les citoyens les moins scolarisés se méfient davantage des chercheurs et du progrès scientifique, et leurs priorités sont différentes. En effet, ils accordent une plus grande importance aux retombées immédiates de la recherche alors que, pour les citoyens très scolarisés, l'avancement des connaissances et la gestion des problèmes collectifs apparaissent prioritaires. En conclusion, le sondage montre que la science et les scientifiques bénéficient largement de la confiance et de l'intérêt du grand public. En contrepartie, les citoyens voudraient que les scientifiques soient plus engagés dans les débats publics et participent davantage à des activités de vulgarisation. Les résultats du sondage CROP-ACFAS-Télé-Québec-La Presse reposent sur 1 002 entrevues téléphoniques effectuées du 18 au 29 septembre 2008 dans le cadre du sondage omnibus CROP express. La marge d'erreur est de 3 points, 19 fois sur 20. http://www.acfas.ca/science_societe/grande_rencontre/a_propos.html LANCEMENT
DE LA BOURSE FERNAND-SEGUIN 2009 Les jeunes âgés de 18 à 30 ans passionnés de communication scientifique et désireux d’en faire un métier sont invités à rédiger un texte de six à dix feuillets portant sur un sujet de nature scientifique et de le soumettre par la suite, accompagné de renseignements pertinents sur leurs recherches et leurs démarches, au jury de la Bourse Fernand-Seguin. Ils ont jusqu’au 13 avril 2009 pour soumettre leur dossier. Toutes les informations utiles sont disponibles dans le site de l’ACS. LE
MYSTÈRE DE LA BASE LUNAIRE Lorsqu’ils ont terminé leur simulation, les jeunes doivent remplir un formulaire de participation qui leur permettra de courir la chance de gagner un des trois exemplaires du jeu Le mystère de la base lunaire ou encore un des deux abonnements au magazine Les Débrouillards ou Les Explorateurs. Le tirage aura lieu le 8 décembre prochain. http://debrouillards.creo.ca/concours LE
COSTA RICA À POINTE-À-CALLIÈRE Costa Rica, terre de merveilles s’intéresse à l’histoire de ce pays, sur une période d’environ 2000 ans, du Ve siècle avant notre ère jusqu’à l’arrivée de Christophe Colomb, en 1502. Les visiteurs découvriront la diversité des grandes régions du pays grâce aux objets qui en proviennent. Plusieurs objets témoignent de l’influence de la nature sur la vie culturelle et sociale des populations. ÉCO-CAMÉRA
AUX RIDM Cette année, les films projetés aborderont des thématiques aussi variées que la catastrophe de l’Exxon Valdez, les ports méthaniers, le gazon, les algues bleues, le biodiesel, le nucléaire, l’agriculture et la surpêche, pour ne nommer que celles-là. Organisé en collaboration avec le Cœur des sciences et l'Institut des sciences de l'environnement de l'UQAM, Éco-Caméra est présenté par Télé-Québec. Un concours est assorti à la projection des courts métrages.
Ce numéro a été préparé par Isabelle Pauzé. |
|
